Transpunerea in roman sau “novelization” a unui joc video este controversata in ceea ce priveste valoarea literara, aceasta fiind o creaÈ›ie realizata la comanda dupa un model, care vine de cele mai multe ori in completarea strategiei de marketing pentru produsul vedeta.
Cu toate acestea printre iubitorii de jocuri video si nu numai aceste romane si-au gasit mulți fani, conducand la vanzari record. Astfel primele trei volume din seria Halo s-au vandut in peste 1 milion de copii si numaratoarea continua.
Succesul unei carți bazate pe un joc video depinde in mare masura de succesul jocului in sine dar si de autorul sau autorii din spatele ei, care nu de puține ori au aratat publicului larg si criticilor ca astfel de romane pot fi bune, ba chiar remarcabile. Acțiunea se poate petrece inainte de joc, poate completa jocul in detaliu sau il poate continua.
1. Halo
Halo-urile sunt megastructuri circulare create de o rasa straveche care controla galaxia impotriva unor paraziți care se perpetuau prin infestarea ființelor inteligente.
Mult mai tarziu, in 2552, o alianța teocratica de extraterestri, numita The Convenant ataca planeta. Șansa de supraviețuire a rasei umane ajunge sa depinda de un soldat singuratic The Lone Spartan. Bataliile se desfasoara intr-o astfel de lume misterioasa: Halo.
Pana acum au fost publicate 6 romane, scrise de diversi autori. Tor Books a anunțat ca in cursul acestui an va aparea o noua trilogie Halo, scrisa de castigatorul premiului Hugo si Nebula Greg Bear. Dupa relatarile autorului pe site-ul personal este posibil ca lansarea primului volum sa se amane pana in 2011. Secretul despre conținutul acestui trio e bine pastrat, se pare ca vom afla mai mult despre Forerunners, creatorii halo-ului.
2. Mass Effect Trilogy
Al treilea roman al trilogiei Mass Effect – Retribuiton – a fost lannsat pe 27 iulie si aduce incapoi personaje din joc ca Anderson, Kahlee, Grayson si Illusive Man pentru o destul de brutala o confrunate finala.
Primul roman Revelation prezinta evenimentele premergatora jocului iar urmatorul Ascension incepe cu circa 2 luni dupa finalizarea evenimentelor din joc.
Retribution este de asemenea un epilog la Mass Effect 2.
3. Resistance: The Gathering Storm
The Gathering Storm il are ca personaj central pe Nathan Hale, intr-un  science fiction bazat pe seria Resistance. Autorul William C. Dietz a scris peste 30 de romane, multe dintre ele bestseller, a fost medic, a locuit jumatate de an in Africa si a vizitat toate sase continentele.
4. Tom Clancy’s Splinter Cell
Include 6 romane, ultimul Endgame a fost publicat in decembrie. Seria e o cronica a aventurilor si a misiunilor secrete ale personajului Sam Fisher.
Romanele sunt scrise sub pseudonimul David Michels de mai mulți autori, printre care si Raymond Benson, cunoscut pentru seria James Bond 1997-2002.
5.World of Warcraft
Seria originala de romane include: Day of the Dragon, Lord of the Clans si The Last Guardian by Christie Golden, completata de Of Blood and Honor.  Pot fi citite in orice ordine, numerotarea nu respecta succesiunea cronologica. Dezvaluie evenimente din Warcraft: Orcs & Humans si Warcraft II: Tides of Darkness, de aceea este recomandat sa fie citite dupa rezolvarea misterelor din joc.
Au urmat 4 prequels scrise de Richard. A Knaak: War of the Ancients, The Well of Eternity, The Demon Soul, The Sundering si inca alte sapte romane publicate sub marca World of Warcraft: Cycle of Hatred, Rise of the Hordeder, Tides of Darkness, Beyond the Dark Portal, Night of the Dragon, Arthas: Rise of the Lich King, Stormrage.
Pe 19 octombrie urmeaza sa apara versiunea hardback The Shatterig: Prelude to Cataclysm de Christie Golden si poate fi pre-comandata.
6. Diablo
Au fost publicate 8 carți Diablo in perioada 2000-2007 Ultimele trei fac formeaza trilogia Sin War iar acțtiunea se petrece cu 3000 de ani inainte de debutul Diablo: Birthright , Scales of the Serpent si The Veiled Prophet si cine vrea sa citeasca cronologic seria diablo trebuie sa inceapa cu Sin War, publicata de fapt cel mai recent. Aproape nimeni nu stie insa ce va aduce Diablo 3.
7. Heaven’s Devils
Heaven’s Devils este un prequel la Starcraft 2, scris de William C. Dietz. Este primul din aceasta serie si va fi probabil urmat de inca destul de multe, daca il luam ca model pe predecesorul, Starcraft 1.
In Heveans Devils aflam mai multe despre prietenia dintre tanarul Jim Raynor si Tychus Findlay, care lupta in prima linie a razboiului interplanetar si sunt martori ai corupției la nivel inalt, corupție intr-atat de extinsa si periculoasa incat aduce moartea si distugerea chiar si printre membrii guvernului.
